Yabancı bir dil nasıl anlaşılır

Yabancı bir dil nasıl anlaşılır
Yabancı bir dil nasıl anlaşılır

Video: Yabancılar Türkçeyi Nasıl Duyuyor? - Yabancılarla Sokak Röportajları 2024, Temmuz

Video: Yabancılar Türkçeyi Nasıl Duyuyor? - Yabancılarla Sokak Röportajları 2024, Temmuz
Anonim

Yedi ila on dilde zahmetsizce çalışan poliglotlar, yabancı konuşmayı anlamaktan daha kolay bir şey olmadığını savunuyorlar. Aptal insanlar dilbilgisini tıkarken akıllı dil öğreniyorlar. Belki de bu sadece bir dahiler züppesidir, ancak bireysel özelliklerinden bağımsız olarak dil meraklılarının yöntemleri ortak bir yapıya sahiptir.

Kullanım kılavuzu

1

Dil ortamına daldırma: şarkıları dinleyin, film izleyin, noktayı yakalamaya çalışın. Bu, başka birinin konuşmasına karşı psikolojik engelin kaldırılmasına yardımcı olacaktır. Dil sadece rasyonel olarak değil, sol yarıküreye kuralları yönlendirmek, istisnalar ve uzun bir yeni kelime listesini ezberlemekle kalmaz, aynı zamanda mantıksız, yaratıcı, sezgisel olarak, metinlerle, seslerle, yabancı konuşmanın müzikal tonlarıyla doyurulur. Sezgisel dil anlama mümkündür. Poliglotlar bu nedenle herhangi bir yabancı dilin yeni ayakkabılar gibi olduğunu söylüyor. Bir gecede yeniden çizemeyiz, ancak “taşıyabiliriz”.

2

Paralel okuma Onun sayesinde, bir kişi gerginleşmeyi bırakır, stresi yaşar, dili ve bir yabancı arasında geçiş yapar. 33 dilde paralel okuma metinleri, hatta ücretsiz diller bile http://franklang.ru/ adresinden indirilebilir. Bu Ilya Frank'ın dil projesi. Benzer hizmetler, yaratıcısı benzersiz yöntemi sayesinde on dil üzerinde çalışmış olan eğitim dili ağı http://www.lingq.com/en/tour/ tarafından sağlanmaktadır. Sitedeki metinler zorluk seviyesine bölünmüştür. Okurken, yeni ifadeleri bağlayabilirsiniz - onlardan bir flash kart paketi otomatik olarak oluşturulur, indirilebilir, yazdırılabilir, cep telefonunuza indirilebilir ve boş zamanlarınızda görüntülenebilir.

3

Bir yabancı dil anadili ile iletişim. Özellikle öğrencinin temel bilgisi varsa yabancı dili anlamaya başlamanın en hızlı yolu budur. En önemli şey omuzlarınıza aşırı yük yüklememek. Hava durumu, hayvanlar, müzik veya filmler hakkında kısa bir konuşma ile başlamanız gerekir. Ve ancak o zaman daha karmaşık konulara geçin. Bir yabancı dil öğrenmenin en önemli sırrı sürecin tadını çıkarmaktır. Eğer öyleyse, bilinçaltında bir kişinin yabancı bir dili anlamak istediği anlamına gelir. Bu, bir süre sonra yabancı konuşmayı duyduğunuzda ve bunu kendiniz olarak anladığınızda inanılmaz bir dil özgürlüğü hissine sahip olacağı anlamına gelir.

İlya Frank okuma yöntemi hakkında bir makale.